Biotopes de bordure - Historique des versions

VB2 le 4 mars 2023 à 09:25

2023-03-04T09:25:34Z

VB2 le 29 novembre 2022 à 09:34

2022-11-29T09:34:52Z

VB2 le 29 novembre 2022 à 09:33

2022-11-29T09:33:44Z

VB2 le 29 novembre 2022 à 05:53

2022-11-29T05:53:07Z

VB2 le 28 novembre 2022 à 19:12

2022-11-28T19:12:18Z

VB2 le 28 novembre 2022 à 19:06

2022-11-28T19:06:33Z

VB2 : /* Entretien des biotopes de bordure proches de l’état naturel le long des bosquets, des eaux de surface et des talus */

2022-11-28T18:58:49Z

‎Entretien des biotopes de bordure proches de l’état naturel le long des bosquets, des eaux de surface et des talus

VB2 : /* Exemples pratiques */

2022-11-28T18:52:38Z

‎Exemples pratiques

VB2 : /* Entretien des ourlets sur terres assolées */

2022-11-28T18:51:41Z

‎Entretien des ourlets sur terres assolées

VB2 : /* Entretien des ourlets sur terres assolées */

2022-11-28T18:50:59Z

‎Entretien des ourlets sur terres assolées

@@ Ligne 132 : / Ligne 132 : @@
 Les talus et les bordures des champs ne sont souvent pas annoncés en tant que SPB, alors que ces surfaces sont très nombreuses et pourraient jouer un rôle important dans la mise en réseau (voir chap. [https://www.biodivers.ch/fr/index.php/Biotopes_de_bordure#Grandes_lacunes.2C_mais_aussi_grand_potentiel « Grandes lacunes, mais aussi grand potentiel »]; voir fiche [[Media:Agridea_2012_Favoriser les auxiliaires de culture_fr.pdf|« Favoriser les auxiliaires de cultures »]]. Elles sont souvent entretenues avec un minimum d’efforts (broyage), sans tenir compte de l’écologie.
-La brochure [https://agridea.abacuscity.ch/fr/A~1443~1/3~410420~Shop/Publications/Production-v%C3%A9g%C3%A9tale-Environnement/Aspects-l%C3%A9gaux-et-administratifs/Promotion-de-la-biodiversit%C3%A9-dans-l%27exploitation-agricole/Deutsch/Print-Papier « Promotion de la biodiversité dans l’exploitation agricole » (Agridea 2022)] offre une vue d’ensemble des SPB.
+La brochure [[Media:Agridea 2023 Promotion de la biodiversite 1200dpi.pdf|« Promotion de la biodiversité dans l’exploitation agricole » (Agridea 2023)]] offre une vue d’ensemble des SPB.
 == Les biotopes de bordure d’un point de vue phytosociologique ==

@@ Ligne 351 : / Ligne 351 : @@
 = Création de nouveaux biotopes de bordure =
-L’entretien des ourlets sur terres assolées est traité dans l’article sur les cultures (en élaboration).<!--verlinken wenn Artikel Acker vorhanden-->.
+L’entretien des ourlets sur terres assolées est traité dans l’article sur les cultures (en élaboration).<!--verlinken wenn Artikel Acker vorhanden-->
 = Menaces =

@@ Ligne 283 : / Ligne 283 : @@
 Pour l’entretien, Kirmer et al. 2019 différencient selon le degré de croissance :
-* Sites pauvres en nutriments : fauche tous les 2 à 3 ans à la fin de l’été, laisser sur pied en alternance la moitié de la surface<!-- ''noch übersetzen:'' Bemerkung: Die Untersuchungen stammen von einem mitteldeutschen Trockengebiet mt 511 mm Niederschlag und 9.4° Grad Mitteltemperatur. In der Schweiz gibt es nur wenige Regionen mit ähnlich wenig Niederschlag. Insofern ist bei uns mehrheitlich von nährstoffreicheren Standorten auszugehen)-->.
+* Sites pauvres en nutriments : fauche tous les 2 à 3 ans à la fin de l’été, laisser sur pied en alternance la moitié de la surface (Remarque : Les données proviennent d’une région sèche d’Allemagne centrale avec 511 mm de précipitations et 9.4° degrés de température moyenne. En Suisse, rares sont les régions avec aussi peu de précipitations. Les sites dans notre pays sont donc en majorité plus riches en nutriments).
 * Sites riches en nutriments : fauche une fois par année au début de l’été (mi-mai à mi-juin ; fauche échelonnée, ne faucher que la moitié au début de l’été, le reste 8 à 10 semaines plus tard à fin juillet - début août ; l’année suivante, inverser les traitements sur les moitiés, car une fauche tardive favorise les graminées)
 * Sites à très forte croissance : en plus, broyer en mars.
@@ Ligne 347 : / Ligne 347 : @@
 }}
-<!--== Entretien des ourlets sur terres assolées ==
+== Entretien des ourlets sur terres assolées ==
   ''noch übersetzen:'' Die Anlage neuer Säume durch Umbrechen des Bodens wird im Artikel zum Acker behandelt --> <!--verlinken wenn Artikel Acker vorhanden-->
 = Création de nouveaux biotopes de bordure =
-La création de nouveaux biotopes de bordure par le labour du sol est traitée dans l'article consacré aux terres assolées<!--verlinken wenn Artikel Acker vorhanden-->.
+L’entretien des ourlets sur terres assolées est traité dans l’article sur les cultures (en élaboration).<!--verlinken wenn Artikel Acker vorhanden-->.
 = Menaces =

@@ Ligne 347 : / Ligne 347 : @@
 }}
-== Entretien des ourlets sur terres assolées ==
+<!--== Entretien des ourlets sur terres assolées ==
-<!-- ''noch übersetzen:'' Die Anlage neuer Säume durch Umbrechen des Bodens wird im Artikel zum Acker behandelt --> <!--verlinken wenn Artikel Acker vorhanden-->
+ ''noch übersetzen:'' Die Anlage neuer Säume durch Umbrechen des Bodens wird im Artikel zum Acker behandelt --> <!--verlinken wenn Artikel Acker vorhanden-->
 = Création de nouveaux biotopes de bordure =

@@ Ligne 277 : / Ligne 277 : @@
 * Laisser sur place '''le produit de la coupe''' pendant trois à quatre jours, afin que les graines puissent finir de murir et les animaux quitter le site. Puis '''exporter le produit de la coupe (ne pas broyer !)'''  (à de rares exceptions près)
 * Fauche douce (p. ex. pas d’utilisation de faucheuses rotatives ; voir [https://www.biodivers.ch/fr/index.php/Milieux_prairiaux/Conservation_et_revalorisation_par_l%E2%80%99optimisation_de_l%E2%80%99exploitation#Fauche_et_r.C3.A9colte_respectant_et_m.C3.A9nageant_la_faune Milieux prairiaux, Fauche et récolte respectant et ménageant la faune].
-* Lors de l’entretien, faire attention aux structures spécifiques, p. ex. aux peuplements [Notions d’écologie utiles pour la pratique d’orties ou de ronces]
+* Lors de l’entretien, faire attention aux structures spécifiques, p. ex. aux peuplements d’orties ou de ronces (voir ch. [https://www.biodivers.ch/fr/index.php/Biotopes_de_bordure#G.C3.A9n.C3.A9ralit.C3.A9s « Notions d’écologie utiles pour la pratique », d’orties ou de ronces]
 * '''Contrôle et lutte contre les espèces indésirables'''
 * '''Pas d’utilisation d’engrais, ni de pesticides '''

@@ Ligne 92 : / Ligne 92 : @@
 }}
-Les ourlets, les haies, les talus ainsi que d’autres éléments structurent le paysage et le rendent plus intéressant visuellement et en tant qu’habitat. Les ourlets riches en espèces et entretenus de manière adéquate offrent une '''riche floraison pendant la saison de végétation et une richesse structurelle tout au long de l’année'''. Cela en fait des habitats importants pour la recherche de nourriture, la reproduction et l’hivernation ou comme refuges. Ils servent aussi de corridors de dispersion pour de nombreux groupes d’animaux tels que les oiseaux, les papillons, les syrphes et les orthoptères, parmi lesquels on trouve de nombreux auxiliaires. Ils offrent aussi du pollen et du nectar en été, lorsque les autres sources se font rares. Par une exploitation extensive et un [Par une exploitation extensive et un entretien alterné entretien alterné], la nature peut se développer pendant de nombreuses années et les animaux peuvent accomplir tous les stades de leur développement.
+Les ourlets, les haies, les talus ainsi que d’autres éléments structurent le paysage et le rendent plus intéressant visuellement et en tant qu’habitat. Les ourlets riches en espèces et entretenus de manière adéquate offrent une '''riche floraison pendant la saison de végétation et une richesse structurelle tout au long de l’année'''. Cela en fait des habitats importants pour la recherche de nourriture, la reproduction et l’hivernation ou comme refuges. Ils servent aussi de corridors de dispersion pour de nombreux groupes d’animaux tels que les oiseaux, les papillons, les syrphes et les orthoptères, parmi lesquels on trouve de nombreux auxiliaires. Ils offrent aussi du pollen et du nectar en été, lorsque les autres sources se font rares. Par une exploitation extensive et un entretien alterné entretien alterné, la nature peut se développer pendant de nombreuses années et les animaux peuvent accomplir tous les stades de leur développement.
 <br />
 <table border="0",  style="font-size:108%">

@@ Ligne 291 : / Ligne 291 : @@
 Lors de l'entretien, il s'agit de trouver un optimum entre des interventions minimales et des développements indésirables tels que l'augmentation de la proportion de graminées, la banalisation des peuplements ou l'embroussaillement. Les arbustes peuvent être déracinés si nécessaire, mais l'apparition d'arbustes stolonifères comme l’Epine noire, les peupliers et le Cornouiller sanguin est critique. Delarze et al. (2015) notent concernant l’ourlet maigre xérothermophile (voir chapitre [https://www.biodivers.ch/fr/index.php/Biotopes_de_bordure#Lisi.C3.A8res_herbac.C3.A9es_.28ourlets.29 « Les biotopes de bordure d’un point de vue phytosociologique »)] qu’il est favorisé par un pâturage très extensif et seulement occasionnel, mais qu’il est mis en danger aussi bien par une absence d’entretien que par une intensification de l’exploitation.
-Tableau avec propositions d’entretien avec a) entretien optimal et b) entretien selon OPD (détails voir [http://www.bff-spb.ch/fr/accueil/ « Promotion de la biodiversité dans l'agriculture suisse »).
+Tableau avec propositions d’entretien avec a) entretien optimal et b) entretien selon OPD (détails voir [https://www.agrinatur.ch/fr/spb Agrinatur - Promotion de la biodiversité dans les exploitations agricoles]).
 {| class="wikitable"

@@ Ligne 369 : / Ligne 369 : @@
 * [https://www.pronatura-zh.ch/de/bluehende-borde-fuer-zuerich Bordures fleuries pour Zurich (Blühende Borde für Zürich)]
 * Revalorisation de barrages antichars par Pro Natura :
-** ]https://www.pronatura-be.ch/de/aufwertung-panzersperre-marfeldingen Revalorisation du barrage antichars de Marfeldingen, Mühleberg, canton de Berne]
+** [https://www.pronatura-be.ch/de/aufwertung-panzersperre-marfeldingen Revalorisation du barrage antichars de Marfeldingen, Mühleberg, canton de Berne]
 ** [https://www.pronatura-zh.ch/de/reptilienstrasse « Route à reptiles », barrage antichars de Stadel, canton de Zurich]
 * [[Media:ZUP_2020_Naturschonender Böschungsunterhalt.pdf|Entretien ménageant la nature des talus de routes cantonales, canton de Zurich]]

@@ Ligne 348 : / Ligne 348 : @@
 == Entretien des ourlets sur terres assolées ==
-<span style="background:yellow"> ''noch übersetzen:'' Die Anlage neuer Säume durch Umbrechen des Bodens wird im Artikel zum Acker behandelt </span><!--verlinken wenn Artikel Acker vorhanden-->.
+<!-- ''noch übersetzen:'' Die Anlage neuer Säume durch Umbrechen des Bodens wird im Artikel zum Acker behandelt --> <!--verlinken wenn Artikel Acker vorhanden-->.
 = Création de nouveaux biotopes de bordure =